Forum Image & Nature
https://forum.image-nature.com/

Connaissiez-vous ?
https://forum.image-nature.com/viewtopic.php?f=63&t=70654
Page 1 sur 1

Auteur:  ObjectifNature [ 16 Novembre 2023, 15:46 ]
Sujet du message:  Connaissiez-vous ?

Bonjour,

Au cours de mes différentes recherches internet et au fil de discussion sur des forums, on m'a dirigé vers le site birdingfrance.info.

Je ne suis pas vraiment bilingue, et même pour mon confort, auriez-vous un site équivalent en français ? Je parle d'un site qui recenserait par zone géographique la présence d'oiseaux.

Le top, serait de trouver avec une carte de France.

Auteur:  riviere jacques [ 16 Novembre 2023, 19:39 ]
Sujet du message:  Re: Connaissiez-vous ?

Avec Firefox j'ai un traducteur de langues donc c'est plus facile! Sinon il y a Faune France où par région tu as les dernières observations.

Auteur:  NOUMEA [ 16 Novembre 2023, 23:31 ]
Sujet du message:  Re: Connaissiez-vous ?

ObjectifNature a écrit:
Bonjour,

Au cours de mes différentes recherches internet et au fil de discussion sur des forums, on m'a dirigé vers le site birdingfrance.info.

Je ne suis pas vraiment bilingue, et même pour mon confort, auriez-vous un site équivalent en français ? Je parle d'un site qui recenserait par zone géographique la présence d'oiseaux.

Le top, serait de trouver avec une carte de France.

Tu peux avoir birdingfrance.info. en français, il suffit juste de cliquer sur traduction...
Dominique

Auteur:  apiaster71 [ 20 Novembre 2023, 21:50 ]
Sujet du message:  Re: Connaissiez-vous ?

Dans le genre, il existe aussi le site Birding place :
https://www.birdingplaces.eu/fr

Frédéric

Auteur:  ObjectifNature [ 21 Novembre 2023, 11:34 ]
Sujet du message:  Re: Connaissiez-vous ?

J'avais évidemment pensé au traducteur de langue, mais je trouve ça pas toujours top au niveau traduction. C'est souvent du à peu près.

J'irai voir Faune France et birding places, merci :)

Auteur:  NOUMEA [ 21 Novembre 2023, 14:13 ]
Sujet du message:  Re: Connaissiez-vous ?

ObjectifNature a écrit:
J'avais évidemment pensé au traducteur de langue, mais je trouve ça pas toujours top au niveau traduction. C'est souvent du à peu près.

J'irai voir Faune France et birding places, merci :)

La traduction est excellente .
Mais birding place est un super site :good:
Dominique

Page 1 sur 1 Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/